DriveFerry Autres guides 7 points à vérifier avant de transférer →

Guide

Comment transférer vos fichiers de Dropbox vers Google Drive

Google peut importer depuis Dropbox — mais uniquement pour les entreprises qui utilisent Google Workspace, et l'opération est lancée par un administrateur. Pour un compte Dropbox personnel et un compte Google personnel, aucun bouton ne relie les deux. Le transfert se fait donc soit à la main, en passant par votre ordinateur, soit par un service qui copie d'un cloud à l'autre à votre place. Ce guide présente les deux en langage simple.

Mis à jour en septembre 2026 · Concerne les comptes Dropbox personnels (Basic, Plus, Family) et les comptes Google personnels

Commencez par choisir votre méthode

Moins de ~20 GBTéléchargez depuis Dropbox, importez dans Google Drive via le navigateur. Un après-midi, c'est réglé.
De 20 GB à quelques centaines de GBUtilisez les applications de bureau des deux services pour que la copie tourne en arrière-plan. Ça fonctionne, mais votre ordinateur reste allumé un jour ou plus.
Gros volume, ou vous ne voulez pas surveillerUtilisez un service de transfert qui copie de cloud à cloud et vérifie le résultat. Rien ne transite par votre ordinateur.

Méthode 1 — Télécharger puis réimporter via le navigateur

Très bien pour un petit Dropbox, et ça vaut le coup d'essayer en premier.

  1. Ouvrez dropbox.com, cochez les dossiers voulus, cliquez sur Télécharger (Download). Dropbox les regroupe dans un fichier zip.
  2. Décompressez sur votre ordinateur.
  3. Ouvrez drive.google.com → Nouveau → Importer un dossier (New → Folder upload), choisissez le dossier décompressé. Gardez l'onglet du navigateur ouvert jusqu'à la fin de l'import.

À quoi vous attendre : les photos, vidéos, PDF et fichiers Office arrivent exactement tels qu'ils étaient. Les fichiers que d'autres personnes ont partagés avec vous ne sont pas inclus — ils appartiennent à leurs propriétaires. Les documents Dropbox Paper ne sont pas non plus des fichiers ordinaires ; exportez-les séparément (voir plus bas).

Dropbox ne compresse pas un dossier de plus de 250 GB ou contenant plus de 10 000 fichiers — pour ceux-là, le téléchargement échoue tout simplement. Les dossiers de photos et de documents atteignent la limite du nombre de fichiers bien avant la limite de taille, alors téléchargez dossier par dossier. Au-delà d'environ 20 GB au total, la méthode 2 est de toute façon moins frustrante.

Méthode 2 — Les applications de bureau, côte à côte

Les deux services proposent une application de bureau qui garde une copie de votre cloud sur votre ordinateur. Mettez-les côte à côte, et le transfert devient un simple copier-coller.

  1. Installez l'application de bureau Dropbox et assurez-vous que vos fichiers sont réellement sur le disque, et pas seulement « en ligne uniquement » : clic droit sur le dossier Dropbox → Rendre disponible hors connexion (Make available offline). Vérifiez d'abord que vous avez assez d'espace libre sur votre disque.
  2. Installez Google Drive pour ordinateur (Google Drive for desktop) et connectez-vous au compte Google vers lequel vous déménagez.
  3. Copiez les dossiers du dossier Dropbox vers le dossier Google Drive. Drive pour ordinateur les importe en arrière-plan.

Le passage qui piège tout le monde

Google accepte environ 750 GB par jour sur un même compte. Une archive de 2 TB prend donc trois jours au minimum, quelle que soit la vitesse de votre connexion. L'import se met simplement en pause jusqu'au lendemain, puis reprend — c'est normal, pas une panne. Votre ordinateur doit rester allumé et éveillé pendant tout ce temps.

Si Drive pour ordinateur semble bloqué depuis des heures, vérifiez avant toute chose votre espace libre dans Google Drive : un quota plein est la raison la plus fréquente pour laquelle un transfert s'arrête en silence.

Ce que la méthode des applications de bureau laisse de côté

Méthode 3 — Un service de transfert de cloud à cloud

Si vous avez des centaines de gigaoctets, ou si vous préférez ne pas laisser un ordinateur tourner pendant des jours, un service de transfert se connecte aux deux comptes et copie directement de l'un à l'autre. Rien ne passe par votre machine, et les limites quotidiennes sont gérées pour vous.

C'est exactement pour cela que DriveFerry a été conçu. Vous connectez Dropbox et Google, vous nous dites quoi transférer, et nous exécutons le transfert — autant de jours que nécessaire — puis nous vous envoyons un rapport détaillant ce qui est arrivé, quels fichiers partagés ont été inclus et ce qui mérite un second regard. Le prix est fixe, payé une seule fois, et l'accès anticipé est ouvert dès maintenant avec une remise fondateur.

Découvrir DriveFerry →

Avant de fermer le compte Dropbox

Quelle que soit la méthode utilisée, gardez Dropbox actif encore un moment. Un transfert peut sembler terminé alors que des fichiers manquent, et vous ne vous en rendrez compte qu'en les cherchant. Accordez-vous 30 jours, et vérifiez d'abord ces sept points :

7 choses à savoir avant de déplacer des fichiers d'un cloud à un autre →

Questions fréquentes

Combien de temps cela prend-il ?

Moins de 20 GB : un après-midi. Quelques centaines de GB avec les applications de bureau : un à trois jours, surtout de l'attente. Plusieurs téraoctets : plusieurs jours quelle que soit la méthode, parce que Google limite ce qu'il accepte par jour. Un service vous donne une estimation à l'avance.

Dois-je acheter de l'espace Google avant ?

Très probablement. Un compte Google gratuit dispose de 15 GB, partagés avec Gmail et Google Photos, alors que Dropbox Plus vous donne 2 TB. Comparez avant de commencer — si Google se remplit, le transfert s'arrête.

Mes fichiers Word et Excel fonctionneront-ils toujours ?

Oui. Google Drive les conserve tels quels et peut les ouvrir et les modifier dans Docs et Sheets sans les convertir. Si vous les convertissez plus tard aux formats propres à Google, les feuilles de calcul complexes peuvent perdre un peu de mise en forme.

Puis-je transférer des fichiers que quelqu'un a partagés avec moi ?

Pas directement. Les dossiers partagés appartiennent à leurs propriétaires. Copiez d'abord leur contenu dans un dossier à vous dans Dropbox, puis transférez ce dossier comme n'importe quel autre.

Dois-je supprimer mon compte Dropbox ensuite ?

Pas tout de suite. Gardez-le au moins 30 jours après avoir la certitude que tout est bien arrivé. Repassez à la formule gratuite si vous payez, mais laissez le compte actif comme filet de sécurité.

Autres guides

English Türkçe Deutsch Français Español Português 中文 日本語 العربية