Guide
Comment transférer vos fichiers de Dropbox vers OneDrive
Aucun bouton ne relie un Dropbox personnel à un OneDrive personnel. Les outils de migration de Microsoft sont conçus pour les entreprises et exigent un compte administrateur. Le transfert se fait donc soit à la main via votre ordinateur, soit par un service qui copie directement d'un cloud à l'autre. Les deux sont expliqués ici, simplement.
Mis à jour en septembre 2026 · Concerne les comptes Dropbox personnels (Basic, Plus, Family) et OneDrive personnel
D'abord, choisissez votre méthode
Moins de ~20 GoTélécharger depuis Dropbox, téléverser vers OneDrive dans le navigateur. Un après-midi, c'est fait.
De 20 Go à quelques centaines de GoUtiliser les applications de bureau des deux services pour que la copie tourne en arrière-plan. Ça marche, mais l'ordinateur reste allumé un jour ou plus.
Volumineux, ou vous ne voulez pas surveillerUtiliser un service de transfert qui copie de cloud à cloud et vérifie le résultat. Rien ne passe par votre ordinateur.
Méthode 1 — Télécharger puis réimporter dans le navigateur
Convient à un petit Dropbox, et mérite d'être essayé en premier.
- Ouvrez dropbox.com, cochez les dossiers voulus, cliquez sur Télécharger. Dropbox les regroupe dans un fichier zip.
- Décompressez sur votre ordinateur.
- Ouvrez onedrive.live.com → Ajouter → Charger un dossier, choisissez le dossier décompressé. Laissez l'onglet ouvert jusqu'à la fin.
À quoi s'attendre : photos, vidéos, PDF et fichiers Office arrivent exactement tels quels — et Word, Excel et PowerPoint se comportent même mieux dans OneDrive que dans Dropbox, car ils s'ouvrent directement dans Office sur le web. Les fichiers que d'autres ont partagés avec vous ne sont pas inclus : ils appartiennent à leurs propriétaires.
Dropbox refuse de compresser un dossier de plus de 250 Go ou de plus de 10 000 fichiers — au-delà, le téléchargement échoue simplement. Les dossiers de photos atteignent la limite du nombre de fichiers bien avant celle de la taille : procédez dossier par dossier. Au-delà d'environ 20 Go au total, la méthode 2 est de toute façon moins pénible.
Méthode 2 — Les applications de bureau côte à côte
Les deux services proposent une application qui garde une copie de votre cloud sur votre ordinateur. Mises côte à côte, le transfert devient un copier-coller.
- Installez l'application Dropbox et vérifiez que vos fichiers sont vraiment sur le disque, pas seulement « en ligne » : clic droit sur le dossier Dropbox → Rendre disponible hors ligne. Vérifiez d'abord l'espace disque libre.
- Installez OneDrive pour ordinateur et connectez-vous au compte Microsoft de destination.
- Copiez les dossiers du dossier Dropbox vers le dossier OneDrive. OneDrive les téléverse en arrière-plan.
Le point qui piège tout le monde
Vérifiez votre espace OneDrive avant de commencer. Un compte Microsoft gratuit offre 5 Go ; l'offre Basic 100 Go ; un abonnement Microsoft 365, 1 To. Un Dropbox qui a débordé de son propre forfait ne tiendra pas dans 5 Go, et OneDrive s'arrête en silence quand le quota est plein : la copie semble continuer alors qu'elle est bloquée.
Un fichier seul est limité à 250 Go dans OneDrive. C'est généreux, mais les projets vidéo et les images disque y arrivent.
Votre ordinateur doit rester allumé et éveillé pendant toute la copie. Sur un portable : branchez-le et désactivez la mise en veille.
Ce que la méthode de bureau laisse derrière
- Partagé avec vous — un dossier appartenant à quelqu'un d'autre n'est pas à vous. Demandez au propriétaire de le repartager dans OneDrive, ou copiez son contenu dans votre propre Dropbox au préalable.
- Liens de partage — tout lien envoyé depuis Dropbox cesse de fonctionner. Vous en créerez de nouveaux dans OneDrive.
- Historique des versions — Dropbox conserve les anciennes versions ; seule la version actuelle est copiée.
- Dropbox Paper — les documents Paper ne sont pas des fichiers, ils vivent dans Dropbox. Ouvrez chacun → Exporter → Word ou PDF avant de partir.
- Commentaires et demandes de fichiers — ce sont des fonctions Dropbox, pas le contenu des fichiers. Rien ne suit.
Méthode 3 — Confier le travail à un service
Un service de transfert se connecte aux deux comptes et copie directement de l'un à l'autre. Votre ordinateur n'intervient pas et peut rester éteint. C'est ce que fait DriveFerry : vous indiquez où sont les fichiers et où ils doivent aller, et vous recevez à la fin un rapport indiquant ce qui est arrivé et ce qui demande votre attention.
Cela vaut le coût quand le transfert est important, quand vous ne voulez pas laisser un ordinateur tourner deux jours, ou quand vous voulez la preuve que chaque fichier est bien arrivé.
Voir comment DriveFerry s'en charge →
Avant de supprimer quoi que ce soit dans Dropbox
Attendez d'avoir ouvert quelques fichiers dans OneDrive et vérifié qu'ils y sont vraiment. Comparez la taille des dossiers des deux côtés. Dropbox garde les fichiers supprimés 30 jours sur la plupart des offres, mais n'en faites pas votre filet de sécurité.